Produced a sauna for the renewal of hotel guest rooms.
We teamed up with Artistry Inc., a company that makes full use of 3D digital woodworking, to propose a new idea of sauna x guest room.

ホテル客室のリニューアルに伴い、サウナをプロデュース。
3Dデジタル木工を駆使する株式会社アーティストリーとタッグを組み、サウナ×客室の新規アイデアを提案した。

Two ring saunas are stacked on top of each other to form a floating bench, allowing two people to use the sauna facing each other, creating a new sauna experience. The sauna room also has a large window that offers a view of the Jozankei valley and the colorful mountainside while providing a "totonoi" experience. The terrace leading from the sauna room is equipped with a water bath and sauna chairs for outdoor air bathing. The straight leading line is ingeniously designed.

リングサウナを2つ重ねてベンチを作り、宙に浮いたような形状に。2名で利用する際は向き合うことができ、新しいサウナ体験が可能となっている。また、サウナ室には大きな窓があり、定山渓の渓谷や色づく山肌を望みながら「ととのい」体験ができます。サウナ室から続くテラスには水風呂と外気浴のサウナチェアを完備。一直線の導線で、工夫が施されている。

The rooms have gained popularity with lovers and families, and are the first to be reserved among Jozankei Bansekaku Hotel Milione's guest rooms.

恋人同士や家族利用で人気を博しており、定山渓万世閣ホテルミリオーネの客室の中でも真っ先に予約が埋まる状況になっている。